La Recrue du Mois

Quelques mots sur La Louée

Deux articles parus récemment traitent du premier roman de Françoise Bouffière, l'un dans Le Droit, l'autre dans Le Devoir.

Geneviève Turcot du quotidien d'Ottawa souligne le phrasé précis de la romancière et l'aspect "sans âge" de ce récit tragique. Sans trahir les ressorts dramatiques de l'histoire (merci!), Geneviève Turcot retient l'importance de la honte de soi, cette "arme particulièrement meurtrière", au centre de cette histoire et l'espoir surtout, l'espoir comme une autre arme qui tente de contrer la honte. (22 août 2009)

De son côté, Christian Desmeules du Devoir a aussi apprécié sa lecture. Il souligne que ce premier roman réussit à "transcender le genre parfois bavard du roman historique" et ce, malgré une drame finalement assez conventionnelle (la jeune bonne dont on abuse). On souligne aussi la particularité de l'écriture de Françoise Bouffière qu'il définit comme sobre. Son seul reproche est que certains ressorts dramatiques auraient été un peu escamotés, mais au ton du papier on garde l'impression que pour M. Desmeules, il s'agit d'un reproche secondaire. (26 septembre 2009)

La Louée sur ServicesMontréal

Jacqueline Mallette parle de La Louée sur ServicesMontréal et partage son enthousiasme. Elle qualifie ce premier roman de «bouleversant» traitant de «la petitesse des uns qui fait la grandeur des autres.»

Pour lire tout le commentaire.

Dominique Blondeau a adoré La Louée

La blogueuse et écrivaine lui accorde 4 étoiles!

Pages admirables, merveilleusement poétiques, comme ciselées dans la pureté du cœur de Marie. Cristal limpide que l'écriture sobre contrastant avec les malheurs de Marie, cernés par le passage des saisons qui régulent sa courte existence. Tragédie humaine, certes, mais tragédie aussi d'un siècle où les pauvres gens, incarcérés dans une misère noire, devaient se contenter de ce que Dieu leur prêtait d'honneur.

Pour lire tout le commentaire.

Didier Fessou suggère La Louée

Dans Le Soleil du 13 septembre 2009, Didier Fessou suggère la lecture de La Louée (voir le bas de l'article).

Conclusion: «Sobrement écrite, cette histoire est terrible et infiniment triste.» Tenez-vous le pour dit!

La Recrue du mois d'octobre 2009: Françoise Bouffière - La Louée (index)

La Recrue du mois d'octobre 2009: Françoise Bouffière - La louée

Les références:

Didier Fessou suggère La Louée

Dominique Blondeau a adoré La Louée
La Louée sur ServicesMontréal
Quelques mots sur La Louée

Le questionnaire de la Recrue

Les commentaires:

La chaire est cendre, l'âme est flamme (Hugo)
Sainte-Marie-des-Fossés
Nouveaux atours pour un mal connu
Prendre son destin en main...
"Savonner, frotter, rincer, étendre, ne pas penser au lendemain."

Un roman contemporain sur un drame du passé
Parfum d'autrefois
Destin de femme
Classique

La Recrue du mois d'octobre 2009: Françoise Bouffière - La louée

L'éditeur dit de l'auteur...

Françoise Bouffière est née à Autun dans le Morvan et a grandi à Alfortville dans la banlieue de Paris. Elle a immigré au Québec en 1971. Elle possède une maîtrise en éducation. Elle a été éducatrice spécialisée, enseignante et orthopédagogue. Durant toute sa vie professionnelle, elle a travaillé avec des enfants (déficients intellectuels, enfants psychotiques, enfants en difficultés d'apprentissage, immigrants en classe d'accueil). Maintenant à la retraite, elle étudie la littérature à l'UQAM et écrit. Depuis peu, elle collabore aux Cahiers de Lecture de l'Action nationale.

L'éditeur dit du livre...

Au tournant du XIXe siècle dans le Morvan en France, au temps où les femmes se louaient comme domestique ou nourrice, Marie tente de fuir un environnement qui lui est hostile. Malgré toute sa volonté et la force de son espérance, elle ne parvient pas à réparer le passé et encore moins à se défaire de son image de putain qui se donne des allures de Vierge.

À la fois classique et moderne, La louée, grâce au style dépouillé et précis de Françoise Bouffière, est une véritable tragédie humaine hors du temps.

Le site de l'éditeur

Les Recrues annuelles - 2008-2009

La deuxième année de la Recrue se termine. 12 Recrues, bien entendu, mais aussi 25 commentaires de lecture en Repêchage (des premiers ouvrages que nous n'avons pas retenus comme Recrue). Nous souhaitons que vous nous suivrez pour une année encore. Nous travaillons sans cesse pour améliorer cette vitrine, la rendre plus conviviale et plus pertinente.

Pour terminer l'année en beauté (tout comme l'année dernière) l'équipe de la Recrue a souhaité terminer son année en soulignant ses coups de coeur. Voici les quatre Recrues de l'année!

Troisième position, ex-aequo: Le premier pour l'émotion et la juste psychologie, l'autre pour l'aspect jouissif et ludique

Avril 2009: Annie Cloutier - Ce qui s'endigue
Triptyque, 235 pages
Anna et Angela ont été conçues le même jour de mai, dans les dunes venteuses de la mer du Nord. Alors que leur caractère et leur condition sociale les opposent, leurs destins s’emmêlent dès leur enfance, se projetant et se répercutant l’un sur l’autre. Au fil des années, Anna et Angela tissent la trame de leur vie, grandissent, aiment, défaillent et s’assagissent sur le fond de la crainte et de la fascination qu’elles éprouvent l’une pour l’autre. Mais de Delft à Amsterdam, et de l’Indonésie à la Normandie, qui, de la conventionnelle Anna ou de l’impétueuse Angela, réussit le mieux sa vie?

Index des billets concernant cette Recrue

Août 2009: Alain Farah - Matamore no 29
Le Quartanier, 209 pages
L’agent Mariage est envoyé en mission sentimentale. Matamore suractif, il s’éprend d’une grande blonde polonaise et finit par assassiner Kennedy une seconde fois, à l’aide d’un canon étrange. Du Caire à Paris en passant par Dallas et Los Angeles, voici les “aventures” d’un écrivain à qui tout arrive, et dont l’alter ego, lancé sur la piste de sa propre vie, se bat sur tous les fronts, réactive le passé, accélère le présent.
En déplacement entre la province et la métropole, galvanisé par des injections de supervitamines, Mariage rencontre une championne de tennis, tombe de Charybde en Scylla, fait la leçon à son employeur (sur la volaille, sur le poisson – grands sujets), retrouve ses ancêtres phéniciens, se planque dans les cinémas, et disserte sur Joyce et Hamlet – tout ça en combattant l’ennemi intérieur.
Index des billets concernant cette Recrue

Deuxième position: Pour la dextérité du verbe et l'intelligence de la construction du récit

Janvier 2009: Nicolas Gilbert - Le récital
Éditions Leméac, 148 pages
Six personnages sont convoqués pour raconter une fraction de cette soirée, dont un concert de musique contemporaine forme les points de départ et d'arrivée. Ils se croisent de loin, s'observent parfois et mènent leur vie dans un temps qui leur est propre, cherchant l'amour et l'art. La musique est-elle une façon d'aimer ou de fuir? Et s'il n'y avait pas de réponse à cette question, seulement un sentiment d'échec qui vous habite parfois? Ce récit à plusieurs voix joue avec le temps et les lignes brisées pour tracer le portrait pointilliste d'une époque et d'un milieu. Alors, seulement, l'intelligence de la structure se révèle-t-elle pour prouver encore une fois que des liens étroits unissent la composition et l'écriture, la musique et la vie.
Index des billets concernant cette Recrue

Première position: Pour l'originalité et les touches d'humour, la maîtrise du récit et celle de la langue et pour la subtilité et la finesse du propos

Décembre 2008: Dominique Fortier - Du bon usage des étoles
Éditions Alto, 348 pages
Mai 1845, les navires Terror et Erebus, sous le commandement de sir John Franklin, partent à la conquête du mythique passage du Nord-Ouest avec, à leur bord, cent trente-trois hommes et suffisamment de provisions pour survivre trois ans aux rigueurs de l’Arctique. L’expédition doit permettre à l’Angleterre d’asseoir sa suprématie sur le reste du globe, mais les deux navires se trouvent bientôt prisonniers des glaces dans une immensité sauvage.
Commence alors un nouveau voyage, immobile celui-là, au cœur de la nuit polaire et vers les profondeurs de l’être, dont Francis Crozier, commandant du Terror, rend compte dans son journal. Il se languit aussi de la belle Sophia, restée avec sa tante Jane Franklin à Londres, où les thés et les bals se succèdent en un tourbillon de mondanités.
Index des billets concernant cette Recrue

Huiles pas vraiment essentielles

par Lucie

Certains livres continuent de nous hanter ou de nous secouer pendant des semaines, voire des mois. D’autres sont dévorés en quelques heures, sourire aux lèvres, mais tombent assez rapidement dans le domaine sinon de l’oubli du moins du souvenir flou. C’est le cas de La massothérapeute, premier roman pourtant plutôt réussi de Maia Loinaz.

On y retrouve les ingrédients essentiels à tout roman de chick lit qui se respecte : une héroïne plutôt ordinaire qui manque de pot en amour, la présence d’un beau ténébreux, certains revirements cocasses de situations. Loinaz y intègre aussi des questionnements existentiels intéressants et une peinture décapante d’un milieu auquel bien peu de gens ont accès de l’intérieur (celui de la massothérapie et des thérapies alternatives). L’écriture, d’un niveau nettement supérieur à ce qu’on retrouve habituellement dans ce genre d’ouvrage, se révèle maîtrisée, les clins d’œil complices s’intégrant fort naturellement à la trame narrative. Les personnages sont savoureux, fortement typés mais somme toute assez prévisibles. Une chose reste certaine : on n’écoutera plus jamais ces insipides musiques nouvel âge d’une même oreille et, la prochaine fois qu’on s’abandonnera aux mains plus ou moins expertes d’un(e) massothérapeute, on saura que, bien sûr, quelqu’un qui au fond nous ressemble se cache derrière.

Des coulisses grinçantes

Par Venise
Qui ne s’est pas déjà un jour fait donner un massage, les joues encerclées par le beignet, le dos en offrande à des mains expertes ? La table de massage et celui qui s’y allonge représentant la scène, je me suis donc avancé vers La massothérapeute pour en découvrir ses coulisses. Je les ai connues à souhait ! J’ai bien l’impression que je ne me m’abandonnerai plus jamais de la même manière. Est-que ces mains sont lasses, malades, amoureuses, coléreuses ? Mais attention, nous n’en sortons pas plus connaisseur sur la massothérapie, mais bien de cette massothérapeute, lasse de son métier, pour ne pas dire de sa vie en entier.

Avant tout, précisons que j’ai lu ce roman à haute voix. Ceci n’est pas un détail. Le monologue intérieur se veut drôle, et le ton comédie commande un rythme rapide, particulièrement ici que Martine est un être frustré, avec réflexe agressif. Elle fulmine sur tout, sur une note humoristique. Et elle a du souffle ! J’ai bien peur que je n’en ai pas suffisamment eu pour rendre hommage au ton. Ce qui fait que nous n’avons pas ri, à peine souri. Mais sans jamais s’ennuyer, ce qui indique de belles qualités à cette histoire ; la constance, et le non convenu. Où je m’attendais à du convenu, j’ai été déjoué et où je m’attendais à un non convenu, j’ai eu du convenu. Cette déroute a donné l’intrigue. Ce que nous avons beaucoup apprécié, d’autant que la recette, rébellion à l’intérieur, soumission à l’extérieur a fini par nous lasser. Comme n’importe quelle répétition à l’infini, l’infini s’arrêtant ici à 142 pages.

Je ne peux par terminer sans un mot pour les personnages secondaires ; bien typés, exagérés, presque caricaturaux, tous présentés sous un ton soutenu de drôlerie.

J’ai lu La Massothérapeute, mais je l’ai surtout vu. Une écriture qui nous amène à voir plus qu’à sentir. Qui sait, un jour, nous le verrons peut-être au cinéma ce roman !

Rire est bon pour le moral, mais pas toujours suffisant

Catherine Voyer-Léger

Martine n'est pas masseuse, elle est massothérapeute. Elle travaille dans un spa du centre-ville de Montréal où la réceptionniste lui voue une antipathie féroce et bien partagée. Ajoutons à cela que sa vie amoureuse bat de l'aile. Heureusement qu'il y a son collègue et ami Louis pour la soutenir un peu et le beau Philippe, ce client qui la fait rêver.

Quand apparaît dans sa cabine une vieille femme, chipie à souhait, qui refuse pourtant de se faire masser, Martine ne sait plus trop comment réagir. Insupportable, la dame a pourtant un côté gamine attachant et c'est elle qui apportera à Martine un certain nombre d'idées de changement face à cette vie qui ne lui ressemble pas.

Fort accent de chicklit ici, même si la fin ouverte n'est pas traditionnelle du genre. Ce qui fait le livre, c'est l'humour de l'auteure sur ce métier et cet univers qu'elle décrit. Sa vision du monde grano-santé-bio-soins-du-corps a souvent fait mon bonheur et m'a fait rire à gorge déployée.

Par contre, le quatrième de couverture est assez trompeur. Je ne dirais pas que Martine prend vraiment sa vie à bras-le-corps et encore moins que les secrets de la vieille femme la transporte en Espagne. Le scénario m'a déçue parce qu'il est convenu comme un film hollywoodien. Je ne trahirai pas le principal ressort dramatique, mais quand il est advenu, mon intérêt à diminuer de moitié. J'ai trouvé malheureux aussi que le personnage de Philippe ne soit pas mieux esquisser.

Malgré tout, je conserverai dans mon carnet de citations quelques passages croquants qui font du bien à se mettre sous la dent.