Après la lecture de Compter jusqu'à cent et surtout après la lecture de la postface qui permet d'entrer derrière le rideau de la création pour comprendre davantage la démarche de l'auteure, j'ai eu envie de poser quelques questions à Mélanie Gélinas. Elle a été si généreuse dans ses réponses que je les publierai en deux parties.
******
La Recrue: La postface de votre livre explique votre démarche d’écriture, qui semble avoir été à la fois une démarche personnelle et intellectuelle. Plusieurs auteurs affirment n’écrire que des histoires, sans prétention sociale ou théorique. Comment vous situez-vous par rapport à de telles affirmations ?
Mélanie Gélinas: Je n’ai pas choisi cette histoire. C’est elle qui a choisi, impérativement de se dire. Chaque fois que j’écrivais des « histoires » avant, quand j’inventais des personnages, des situations, des intrigues, je touchais toujours à un nœud : les filles étaient tristes, bloquées ; les enfants avaient peurs ; il y avait un chien qui devait apparaître ; il y avait une colère qui cherchait à s’exprimer aussi, les rapports hommes-femmes n’étaient jamais clairs, simples et quelque chose de tordu venait toujours tout casser. Je me suis retrouvée en face de la seule histoire que je pouvais mener à son terme, la seule qui cherchait à trouver sa place dans mes mots. Et je l’ai écrite. Si elle entre dans telle ou telle catégorie, c’est aux autres de le dire. Je ne peux pas penser à mon roman comme ça. J’écris seulement avec l’urgence de dire ce qui me vient, ce qui est plus fort que moi, et la pensée et la langue sont les outils puissants qui me servent à faire ça. Alors je travaille avec tous ces éléments, jusqu’au fond des choses. J’essaie d’aller le plus loin qu’il m’est possible d’aller : je lis beaucoup, j’écris et récris mille fois ; je descends, je descends… Et c’est ce qui est sorti de mon ventre cette fois. Elle me ressemble : je suis comme « Touchée la Tortue », comme Don Quichotte. J’aime les sujets qui donne envie de se battre, pour vrai, quand tout le monde baisse la tête.
Les commentaires récents